cowboy boot

cowboy boot 〔美國〕牛仔靴。

〔美國〕牛仔靴。 “cowboy“ 中文翻譯：   牧童；〔美、加拿大〕騎馬牧童；〔美俚〕違章駕駛的汽車司機 ...“boot“ 中文翻譯：   n. 〔古詩〕利益；救濟，援助。 to boot 加之， ...“cowboy“ 中文翻譯：   牧童；〔美、加拿大〕騎馬牧童；〔美俚〕違章駕駛的汽車司機；〔美俚〕西部風味的夾心面包。 “boot“ 中文翻譯：   n. 1.〔美國〕長筒靴。 2.〔英國〕(馬車、汽車后部的)行李箱。 3.馬腳絆；【歷史】靴狀刑具，夾足刑具。 4.【機械工程】進料斗；接受器；【電學】引出罩；(汽車等的)保護罩；〔空俚〕(飛機上)防結冰皮管。 5.〔俚語〕 〔the boot〕 解雇。 6.〔美俚〕海軍[海軍陸戰隊]新兵。 7.〔口語〕愉快，開心。 8.〔英國〕〔pl. 作 sing. 用〕(旅館)擦靴侍者。 high boots 〔英國〕長統靴。 elastic-side boots 長筒橡皮靴。 put on [off] 穿[脫]靴。 a boots 〔英國〕旅館的擦靴侍者〔兼管搬行李等〕。 laced boots 編帶靴。 a boot camp 新兵宿舍。 be in sb.'s boots 站在某人立場上，贊同某人。 bet your boots 有把握，必然，一定 (You can bet your boots I'll be there. 我一定去)。 big for one's boots 自大，自驕 (Don't get too big for your boots. 別太自大)。 boot and saddle 〔美國〕(騎兵)上馬預備號。 die in one's boots ＝ die with one's boots on 不是死在床上，暴死，死于非命，橫死。 get the boot 〔俚語〕被解雇，被開除。 get [put] the boot on the wrong leg 誤釋，錯解。 give sb. a boot 使某人開心。 give sb. the boot 解雇某人。 go down in one's boots 〔美口〕感到恐怖，害怕。 go to bed in one's boots 爛醉如泥，酩酊大醉。 have one's heart in one's boots 害怕；提心吊膽。 I'll eat my boots if ... 我決不…；決無此事。 in seven league boots 飛速，極快。 lick sb.'s boots 向某人屈服，遷就；奉承某人。 lick the boots off 使慘敗 (He licked the boots off me. 他把我打得慘敗)。 like old boots 〔俚語〕猛烈地，徹底地，可驚地 (It's raining like old boots. 大雨傾盆，正下大雨)。 move one's boots 〔美口〕出發。 over shoes over boots 將錯就錯，一不做二不休。 put the boot in 1. 猛踢。 2. 采取決定性行動。 put the boot on the wrong leg 錯愛，錯賞。 rise out of one's boots 飛快地起床，從床上飛快跳起。 The boot is on the other foot [leg]. 1. 責任在其他方面[人等]。 2. 弄錯人。 3. 事實恰恰相反。 wipe one's boots on sb. 侮辱某人。 with one's heart [voice] in one's boots 提心吊膽。 vt. 1.穿(靴)。 2.〔美國〕用靴踢；踢出，趕出，轟走，〔俚語〕解雇 (out)。 vi.【計算機】啟動，引導裝入程序(up)。 n. 〔古詩〕利益；救濟，援助。 to boot 加之，而且 (He is lame to boot. 而且他又是跛子)。 vt. 對…有利，對…有用。 It boots (you) not to complain. 怨天尤人(于你)毫無好處。 What boots it to repeat how time is slipping underneath our feet? 不斷空喊光陰不待人又有何益？ “to boot“ 中文翻譯：   除此以外, 再者; 外加；另外“71．a cowboy“ 中文翻譯：   牛仔“antique cowboy“ 中文翻譯：   過時的牛仔“cowboy bebop“ 中文翻譯：   cowboybebop劇場版; 賞金獵人; 星際牛仔; 星牛仔; 宇宙牛仔“cowboy boots“ 中文翻譯：   牧童靴; 牛仔長統靴; 牛仔閘統靴; 西部牛仔靴“cowboy gauntlet“ 中文翻譯：   牧童式長手套“cowboy hat“ 中文翻譯：   〔美國〕牛仔帽。 “cowboy kid“ 中文翻譯：   牛仔小子“cowboy on the run“ 中文翻譯：   牛仔很忙“cowboy pass“ 中文翻譯：   考博伊山口“cowboy shirt“ 中文翻譯：   牛仔襯衫; 牛仔衫; 套頭襯衫“cowboy shoes“ 中文翻譯：   牧童鞋“cowboy style“ 中文翻譯：   牛仔風格“cowboy suit“ 中文翻譯：   (兒童)牛仔裝。 “cowboy town“ 中文翻譯：   牛仔城“cowboy trousers“ 中文翻譯：   牛仔褲翻“cowboy u“ 中文翻譯：   挑戰生死線“cowboy up“ 中文翻譯：   挑戰生死線“cowboy vest“ 中文翻譯：   單襟背心; 牛仔背心“cowboy way“ 中文翻譯：   鄉巴佬征服紐約“cowboy wear“ 中文翻譯：   定制服裝; 牛仔服